«Дороги Индии» за кадром: интересные факты о сериале
Действие сериала охватывает период от 50-х годов прошлого века до наших дней. В центре сюжета – запретная любовь двух героев-индийцев, принадлежащих к разным кастам.
Сериал рассказывает о традициях индуизма, кастах, зрители имеют возможность познакомиться с индийскими праздниками и обычаями, а также социально-политическим устройством Индии.
Миф о Брахме, рассказанный в самом начале, лег в основу сценария. Во второй половине сериала внимание зрителей переключается на бразильскую линию сюжета, которая превзошла индийскую по интригам. Здесь и инсценировка смерти, и смена имени. Одним словом, тут есть все, на чем держится сериал.
Именно яркий контраст между «индийскими» и «бразильскими» эпизодами и захватывающие повороты сюжета обеспечили сериалу «Дороги Индии» невероятный успех и позволили получить престижную премию «Эмми» в номинации «Лучший сериал».
Сериал снимался в Арабских Эмиратах, актрисы одеты в красивые костюмы (сари), на протяжении всего сериала звучит прекрасная музыка.
Награды
- «Эмми» за лучший сериал 2009 года
- Премия качества Бразилии (2009)
- лучший сериал
- лучшая актриса — Жулиана Паэс
- лучший актёр — Родриго Ломбарди
- лучшая актриса второго плана — Дира Паэс
- лучший актер второго плана — Бруно Гальясо
- лучший сценарий — Глория Перес
- лучший режиссер — Маркос Шехтман
Интересные факты
- Незадолго до окончания сериала в Бразилии было проведено голосование телезрителей. Каждый мог предложить свой вариант судьбы наиболее важных персонажей.
- Именно по воле телезрителей главная романтическая пара - Бахуан и Майя - распалась. Нерешительное поведение Бахуана практически превратило героя Марсио Гарсии в отрицательный персонаж.
- Сериал стал звездным часом для Жулианы Пайес. До этого она играла эпизодические роли и роли второго плана. Роль Майи для нее, как и для Джулианны Антоннелли (Жади) – главная.
- Актер Паулу Жозе исполнил в сериале «Дороги Индии» роль пророка Жентилеза. Оказывается, образ персонажа был списан с реально существовавшего человека Жозе Датрино. Это был богач, который оставил материальный мир ради провозглашения своих «пророчеств» на виадуке в Рио-де-Жанейро.
- В России сериал идет не полностью. Некоторые фрагменты были вырезаны. Из первой серии удалили сцену рассуждений о будущем, когда Коши массажирует Майю, где становится известно, что отец подыскивает девушке жениха из обеспеченной семьи. Баухан с отцом играют в шашки и рассуждают о кастах. Вырезали и сцену знакомства сына Мелиссы с девушкой. Еще один ключевой момент, которого не увидит российский зритель – как во время выступления Раджа появляется Камила. С Дарило ее знакомит дочь Сильвии. Кстати, знакомство окажется роковым. И это лишь малая часть эпизодов, которые не показываются по российскому телевидению.
- По замыслу авторов сериала, в сценах главных героев должны отражаться основные цвета Индии.
- В Индии не принято невесте быть в белом, поскольку этот цвет используется вдовцами. Поскольку церемония длится долго, то девушка обязана поменять несколько нарядов, что и делает на экране Рани. Кроме того, на ее руке можно заметить татуировку из хны, сделанную специально для бракосочетания.
